$(document).ready(function() {
    $("a#company_cobertura").fancybox({
        'hideOnContentClick': false,
        'speedIn': 500,
        'speedOut': 300,
        'overlayShow': true,
        'showCloseButton': true,
        'overlayOpacity': 0.6,
        'titleShow': false
    });

    $("a#company_newsletter").fancybox({
        'hideOnContentClick': false,
        'speedIn': 500,
        'speedOut': 300,
        'overlayShow': true,
        'showCloseButton': true,
        'overlayOpacity': 0.6,
        'titleShow': false
    });
});